Same face, same voice, new words.
The same second of the sample in all three versions. The French and Spanish dubs were made with lip sync on and captioned in their own language.
EnglishThe original FrenchDubbed, lip sync on SpanishDubbed, lip sync on
Two ways to dub
Both keep your voice. Lip sync also changes the picture, so it costs more and takes shorter videos.
Standard
The voice changes, the picture stays exactly as it was.
- Videos up to 30 minutes
- Each speaker's voice cloned, speakers found for you
- Music and sound kept, or dropped if you prefer
- A subtitle file (SRT) of the new words
- 72 credits a minute, by the second
With lip sync
The mouth is re-timed to the new words, for talking to camera.
- Videos up to 8 minutes
- The same 29 languages
- Natural pacing: the dub can run a little longer or shorter
- Best for faces close to the camera
- 240 credits a minute, by the second
Credits are held when the dub starts and settled to its real length, so the charge can only go down. A dub that fails or that you cancel is refunded in full.
29 languages to dub into
The language of your video is detected for you, so any of these can be the target.
- Spanish
- Hindi
- French
- German
- Portuguese
- Japanese
- Korean
- Chinese
- Arabic
- Italian
- Russian
- Turkish
- Dutch
- Polish
- Swedish
- Indonesian
- Filipino
- Ukrainian
- Greek
- Czech
- Danish
- Finnish
- Bulgarian
- Croatian
- Slovak
- Tamil
- Romanian
- Malay
- Vietnamese
How it works
In Dubbing on Versely Web and in the iPhone app, in the video editor's Dubbing tab, or by asking the agent in chat to dub a video.
- Step 1
Add the video
Upload an MP4 or MOV (up to 100 MB) or pick one from your Versely library.
- Step 2
Pick a language
Choose the language to dub into and turn lip sync on if your face is on camera. The price shows before you start.
- Step 3
Versely dubs it
It detects the language and the speakers, translates, and speaks each line again in the original voices.
- Step 4
Download and post
Download the dubbed MP4, add free captions in the new language and post it with Auto Post. Need another language? Run it again.
AI dubbing, answered
Does the dub really sound like me?
Yes. Versely clones the voice of each person speaking in your video and uses it for the new language, so you still sound like you. It works out how many people are talking on its own.
What is lip sync, and do I need it?
Without lip sync, the picture stays exactly as it was and only the voice changes. With lip sync on, Versely also re-times the mouth to the new words, which matters most for talking to camera. Lip sync works on videos up to 8 minutes; without it you can dub up to 30 minutes.
Which languages can I dub into?
29: Spanish, Hindi, French, German, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese, Arabic, Italian, Russian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Indonesian, Filipino, Ukrainian, Greek, Czech, Danish, Finnish, Bulgarian, Croatian, Slovak, Tamil, Romanian, Malay, Vietnamese. You do not need to say what language the video is in; Versely detects it.
What happens to the music in my video?
It stays. Versely separates the voice from the music and sound, replaces only the voice and puts the rest back under it. If you would rather have the voice alone, turn on Drop background.
How much does dubbing cost?
Dubbing is paid in credits, by the second: 72 credits a minute, or 240 a minute with lip sync, shown before you start. If a dub fails or you cancel it, the credits come back in full.
Can I dub a YouTube or TikTok link?
Not yet. Upload the video file (MP4 or MOV, up to 100 MB) or pick one that is already in your Versely library, such as something you made with Versely.
What do I get back?
An MP4 of your video in the new language; for another language, run it again. A dub without lip sync also comes with a subtitle file (SRT) of the new words, and you can caption the dubbed video for free in any of the 31 caption styles.
One video. 29 languages.
Dub it on the web or on iPhone, on one account, then caption the new version for free.
One account on the web and on iPhone. Dubbing is paid in credits; captions are free.